-
1 discrimination against women
Politics english-russian dictionary > discrimination against women
-
2 discrimination against women
дискриминация женщинEnglish-Russian dictionary of technical terms > discrimination against women
-
3 discrimination against women
English-russian dctionary of diplomacy > discrimination against women
-
4 discrimination against women
Реклама: дискриминация женщинУниверсальный англо-русский словарь > discrimination against women
-
5 дискриминация женщин
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискриминация женщин
-
6 discrimination
дискриминация; различение; селекция; выделение; распознавание; разрешающая способность; селективностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > discrimination
-
7 discrimination
1. n различение; установление различия2. n способность различать; проницательность; разборчивостьman of discrimination — человек с тонким вкусом ; проницательный человек
3. n спец. разрешающая способность4. n пристрастие, небеспристрастностьto make a discrimination — относиться по-разному; быть небеспристрастным
5. n дискриминация, ограничение в правах6. n спец. распознавание; дискриминацияСинонимический ряд:1. apartheid (noun) apartheid; segregation2. distinction (noun) dash; difference; differentiation; distinction; idiosyncrasy; separation; tone3. refinement (noun) refinement; selectivity4. wit (noun) acumen; astucity; astuteness; clear-sightedness; discernment; keenness; penetration; perceptiveness; percipience; perspicacity; sagacity; shrewdness; wit -
8 discrimination
сущ.1) общ. различение; установление различия; выделение; дифференциация; разграничение2) общ. способность различать, проницательность, разборчивостьto demonstrate discrimination in smth — проявлять способность разбираться в чем-л.
3) соц., пол., юр. дискриминация, ограничение в правах (дифференцированная политика по отношению к членам какой-л. национальной, религиозной, половой или возрастной группы)See:age discrimination, categorical discrimination, categories of discrimination, 2), discrimination in hiring, direct discrimination, consumer discrimination, customer discrimination, reverse discrimination, indirect discrimination, employee discrimination, employer discrimination, employment discrimination, positive discrimination, religious discrimination, statistical discrimination, wage discrimination, economics of discrimination, antidiscrimination law, Age Discrimination Act, Age Discrimination in Employment Act, Disability Discrimination Act,4) эк. дискриминация (проведение различной политики по отношению к разным группам потребителей, рынкам, странам и т. д., напр., продажа товара в одни страны по более высоким ценам, чем в другие)See:5) общ. пристрастие, пристрастность6) тех. разрешающая способность (системы, устройства)7) тех. распознавание, дискриминация* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 discrimination
[dıs͵krımıʹneıʃ(ə)n] n1. различение; установление различия2. 1) способность различать; проницательность; разборчивостьman of discrimination - человек с тонким вкусом /чутьём/; проницательный человек
to show discrimination in smth. - разбираться в чём-л.; знать /понимать/ толк в чём-л.
2) спец. разрешающая способность (системы, устройства и т. п.)3. 1) пристрастие, небеспристрастностьto make a discrimination - относиться по-разному; быть небеспристрастным
the law applies to everyone without discrimination - закон один для всех, перед законом все равны
2) дискриминация, ограничение в правахracial /race/ discrimination - расовая дискриминация
to face discrimination in education and at work - столкнуться с дискриминацией при приёме в университеты и при найме на работу
3) спец. распознавание; дискриминация -
10 discrimination
dɪsˌkrɪmɪˈneɪʃən сущ.
1) различение, выделение, дифференциация, разграничение;
установление различий Syn: distinction
2) тех. выделение, различение, распознавание;
разрешающая способность;
различительная способность coefficient of discrimination ≈ астр. коэффициент различимости frequency discrimination ≈ радио отфильтровка частоты one-to-zero discrimination ≈ компьют. распознавание (сигналов) нулей и единиц
3) дискриминация, умаление в правах;
принижение роли;
неодинаковое отношение to practice discrimination ≈ дискриминировать to subject smb. to discrimination ≈ дискриминировать кого-л., подвергать дискриминации age discrimination ≈ дискриминация по возрасту religious discrimination ≈ дискриминация по религиозным убеждениям, религиозная дискриминация sexual discrimination, sex discrimination ≈ дискриминация по половому признаку, половая дискриминация racial discrimination, race discrimination ≈ расовая дискриминация employment discrimination ≈ дискриминация при найме на работу occupational discrimination ≈ дискриминация при выборе профессии wage discrimination ≈ дискриминация в оплате труда
4) умение разбираться, проницательность, интуиция Syn: discernment различение;
установление различия - * between error and truth отделение заблуждений от истины способность различать;
проницательность;
разборчивость - man of * человек с тонким вкусом /чутьем/;
проницательный человек - to show * in smth. разбираться в чем-л.;
знать /понимать/ толк в чем-л. (специальное) разрешающая способность (системы, устройства и т. п.) пристрастие, небеспристрастность - to make a * относиться по-разному;
быть небеспристрастным - the law applies to everyone without * закон один для всех, перед законом все равны дискриминация, ограничение в правах - racial /race/ * расовая дискриминация - * against women дискриминация женщин - free of * свободный от дискриминации - to face * in education and at work столкнуться с дискриминацией при приеме в университеты и при найме на работу (специальное) распознавание;
дискриминация - * of a nuclear explosion распознавание ядерного взрыва age ~ дискриминация по возрастному признаку discrimination дискриминация, различный подход, ущемление в правах ~ дискриминация;
различный подход, неодинаковое отношение;
race discrimination расовая дискриминация ~ дискриминация ~ неправомерное ограничение в правах ~ пристрастие ~ проявление неодинакового отношения ~ различение ~ различный подход, неодинаковое отношение ~ вчт. распознавание ~ способность различать ~ умение разбираться, проницательность ~ умение разбираться ~ умение разбираться в делах, проницательность ~ установление различия ~ against the handicapped дискриминация инвалидов flag ~ суд. дискриминация флага positive ~ позитивная дискриминация;
предоставление более благоприятных условий чем для остальных positive ~ явная дискриминация price ~ ценовая дискриминация ~ дискриминация;
различный подход, неодинаковое отношение;
race discrimination расовая дискриминация race ~ расовая дискриминация racial ~ расовая дискриминация reverse ~ дискриминация наоборот: предоставление предпочтительных условий для опредленных групп или лиц sex ~ дискриминация по половому признаку wage ~ дискриминация при оплате трудаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discrimination
-
11 дискриминация
жен. discrimination борьба с дискриминацией ≈ antidiscrimination дискриминация по цвету кожи ≈ colour-bar проводить политику дискриминации ≈ to discriminate (against) расовая дискриминация ≈ racialism, racism, racial discrimination, race discrimination дискриминация женщин ≈ discrimination against women отсутствие дискриминации ≈ nondiscriminationдискримин|ация - ж. discrimination;
~ировать несов. и сов. (вн.) discriminate (against).Большой англо-русский и русско-английский словарь > дискриминация
-
12 one-to-zero discrimination
English-Russian base dictionary > one-to-zero discrimination
-
13 rate discrimination
-
14 commission on the status of women
careers open to women — профессии, доступные женщинам
English-Russian big medical dictionary > commission on the status of women
См. также в других словарях:
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации — в отношении женщин принята ООН в 1979 г. Решение о необходимости ее разработки и план действий в этом направлении были приняты на Первой Всемирной конференции по положению женщин, которая состоялась в Мехико в 1975 г. Она впервые поставила вопрос … Термины гендерных исследований
Блаустайн, Альберт Пол — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955),… … Википедия
Блаустайн — Блаустайн, Альберт Пол Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948… … Википедия
Блаустайн, Альберт — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блаустайн А. — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блаустайн А. П. — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блаустайн Альберт — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блаустайн Альберт Пол — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блауштейн — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блауштейн, Альберт — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
Блауштейн А. — Альберт Пол Блаустайн (англ. Albert Paul Blaustein; 12 октября 1921, Нью Йорк 1994) американский юрист, специалист по конституционному праву. Окончил Мичиганский университет. Преподавал в Нью Йоркской школе права (1948 1955), университете штата… … Википедия
